清风典故丨洪乔捎书：一次失信，就有可能将全部信用归零

【说古道今】

《世说新语•任诞》：“殷洪乔作豫章郡，临去，都下人因附百许函书。既至石头，悉掷水中，因祝曰：‘沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作致书邮。’”殷洪乔就任豫章太守，临赴任的时候，京都人托他捎带了一百多封信给家乡。到了石头城，他把这些书信全部扔进江里，然后祷告说：“沉没的尽管沉没，漂浮的尽管漂浮，我殷洪乔不能当送信的邮差啊！”

    殷洪乔，即殷羡，字洪乔，东晋清谈家殷浩之父。豫章，今江西。可能豫章一带的人在京都做官的比较多吧，殷洪乔要到那里做官，大家都想让他给家里捎封信。结果，你一封，他一封，一下子捎了一百多封。要把这一百多封信一一送到收信人的手里，确实是一件不容易的事。但话说回来，既然答应了，或许还是满口答应的呢，就应该说到做到。那个时候是有邮差的，为什么不把信交给邮差却要交给殷洪乔呢，人们更信任殷洪乔吧！结果，殷洪乔把这些信扔进了江里，还说“沉者自沉，浮者自浮”，其行其言，宛然“放生”呢。后世因以“洪乔捎书”为典，以喻言而无信。杜甫诗《晚秋长沙蔡五侍御饮筵，送殷六参军归澧州觐》“甘从投辖饮，肯作致书邮”，宋人李光诗《赠陈谠二首》其一“诸贤书稳致，定不作洪乔”，皆化用洪乔捎书之典，以示言而有信。

对洪乔捎书事，也有不同的看法。元好问《投书图二首》其一：“一束空书不疗饥，浮沉随水恰相宜。酱蒙药楮轻抛却，却是洪乔见事迟。”意思是，这些信都是嘘寒问暖不能当饭吃，把它们扔进江里没有什么错。装酱油的空瓶子、包药的废纸可以随手扔掉，只是殷洪乔当初不应该把这些信承接下来。不过，元好问也承认，殷洪乔是“见事迟”。

本来可以不承接，承接了却做不到，这是谁的问题呢，这是什么问题呢？好多事情，其实是同样的道理：你可以不答应，答应了就应该做到；你可以不承诺，承诺了就应该兑现。一个人的信用是一点一点积累起来的，但一次失信就有可能将全部信用归零。

（尚之）

【草木清芬】

名称：朝天委陵菜

分布：兰州、陇南、天水、定西、白银、武威、张掖、陇东

简介：朝天委陵菜，一年生或二年生草本。花果期3-10月。全草药用，具有收敛止泻、凉血止血、滋阴益肾的功效。叶和块根均可食用。出苗早，枯死晚，产草量高，在花前期质地柔嫩，无气味，富含水分，为中等饲用植物，是草甸草原牧场上的耐牧植物，可作为家畜早春和晚秋牧草。

（植物资料由西北师范大学白增福、陈学林提供）