清风典故丨尺璧寸阴：时间不能复制，也不能保存

【说古道今】

《淮南子·原道训》有一段话：“时之反侧，间不容息。先之则太过，后之则不逮。夫日回而月周，时不与人游，故圣人不贵尺之璧，而重寸之阴，时难得而易失也。禹之趋时也，履遗而弗取，冠挂而弗顾，非争其先也，而争其得时也。”

反侧，指翻身，这里引申为快速。寸之阴，日影移动一寸的时间，言时间之短。这段话的意思是，时间飞速流逝，其间容不得喘一口气。如果争先便超越它太远，如果居后又难以赶上。日月不停地运转，时间不停地流逝而不迁就人。所以圣人不看重直径一尺的玉璧而珍重一寸长的光阴，因为时机难得而又容易失去。夏禹为追随时机，鞋子掉了也顾不上拾取，头巾掉了也顾不上回头看，他并不是要抢在谁的前面，只是在争抢时机而已。

显然，这段话说的不只是一味地争抢时间，而是抢抓时机。因为时间太快，所以时机很难把握，“先之则太过，后之则不逮”。因为时机不以人的意志为转移，既难得而又容易失去，所以圣人“不贵尺之璧，而重寸之阴”。后世即以“尺璧寸阴”为典，形容时机紧迫，稍纵即逝。黄庭坚诗《次韵郭右曹》：“古心自有著鞭地，尺璧分阴未当勤。”将“寸阴”易为“分阴”，意味着时间更珍贵了；《增广贤文》：“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。”“尺璧”易为“寸金”，意味着时间更值钱了。

民间形容人忙碌，比如抢黄收麦子的季节，常常说一句话，叫做“揣鞋拾帽子”。大概是说，因为时间紧张，来不及穿好鞋、戴好帽子，所以只得边走边提鞋，边走边戴帽子。这和禹“履遗而弗取，冠挂而弗顾”比起来，似乎还差那么一点点火候。但都说明一个问题，这不仅仅是时间宝贵的问题，还有一个时机不容错过的问题。抢黄抢黄，麦子没黄就抢是不行的，麦子黄了不抢也是不行的。这就是“非争其先也，而争其得时也”的真正含义。

时间不能复制，也不能保存，只有抓住时机，充分利用，才是真正不浪费时间。

（尚之）

【草木清芬】

名称：金丝桃

分布：省内有栽培

简介：金丝桃，半灌木。花期6-8月，果期9-11月。花美丽，供观赏。果实及根供药用，果可作连翘代用品，根能祛风、止咳、下乳、调经补血，也可治跌打损伤。

（植物资料由西北师范大学白增福、陈学林提供）